Minha falta de coragem

Minha falta de coragem me prende
Prende a léguas de distância de ti.
Mas por que ter toda esta covardia
Se no fundo sei que te quero?
Quero parar e olhar seu sorriso,
Quero admirar estes olhos verdes,
Quero sentir o calor de sua mão na minha,
Quero nada mais que um abraço teu.

Queria era poder mudar
Palavras infortúnias que sem pensar te disse
Para esconder o que realmente queria dizer.
Poderia, e irei, reescrever:
Primeiro você pergunta e eu digo:
“Sim, sempre sou eu.
Escrevo o que escrevo da minha alma!
São só confições da minha alma!
Confições do coração!”
Depois de tua replica eu exclamaria:
“É você! Sempre foi você!”
Daí em diante nada seria igual...
Daí pra frente tudo seria diferente...

Sabes, minha jóia, minha esmeralda,
Não são teus olhos verdes que ma cativam.
Porem na verdade não sei o que é.
Acho que pode ser sua mente,
A qual já tive a doce experiência de testar,
A qual se mostrou imaginativa e sublime.
Mas pode ter sido outra coisa também,
A maneira simples que tens de me deixar feliz.

Às vezes na vida temos que mandar a mente pro lado
E ouvir apenas o velho e dolorido coração.
Esta está sendo a minha hora de fazê-lo!
Gostar de alguém tão diferente, tão antagônico,
Mas que me faz sentir tão bem, tão próximo,
Tão par, tão completo, tão pleno, tão...

Fecho mais um poema afirmando:
Ainda prefiro o não ao seu silencio,
E o sim acima dos dois.
Pois és o único medico que pode curar minhas feridas:
Se as tratar com carinho, elas se sanarão
E serie sadio e pleno para sempre ao seu lado.
Porem se as cauterizar sofrerei no ato,
Mas aprenderei a lidar com as cicatrizes.
Só não deixe minhas feridas abertas!
Se assim for, morrerei por apenas gostar de ti...

My lack of courage

My lack of courage hold me
Holds a long way from you.
But why have all this cowardice
If deep down I know that you want?
I want to stop and look at her smile
I admire these green eyes,
I feel the warmth of your hand in mine,
I want nothing more than a hug here.

He wanted to be able to change
Words misfortunes that without thinking I said
To hide what they really meant.
It could, and I shall write:
First you ask and I say:
"Yes, I always am.
I write what I write from my soul!
Are only Confiçõe of my soul!
Confiçõe heart! "
After your replies I exclaim:
"It's you! It was always you! "
From then on nothing would be equal ...
From that point on everything would be different ...

You know, my jewelry, my emerald
There are your green eyes that captivate ma.
However do not really know what it is.
I think it may be your mind,
Which I have had the sweet experience of testing,
Which proved to be imaginative and sublime.
But it may have been something else too
The simple way you have to make me happy.

Sometimes in life we have to send the mind to the side
And hear only the old and aching heart.
This being my time to do it!
Like someone so different, so antagonistic,
But it makes me feel so good, so close,
So even, so complete, so full, so ...

Closing another poem saying:
Still prefer not to his silence
And yes the above two.
For you are the only doctor who can heal my wounds:
If the deal with love, they Sanara
E series sound and full forever by your side.
However if the sear suffer in the act,
But learn to deal with the scars.
Just do not let my wounds!
If so, I will die for just like you ...

Mon manque de courage

Mon manque de courage de me tenir
Titulaire d'un long chemin de vous.
Mais pourquoi avons tous cette lâcheté
Si au fond je sais que vous voulez?
Je veux arrêter et regarder son sourire
J'admire ces yeux verts,
Je sens la chaleur de votre main dans la mienne,
Je veux plus rien d'autre qu'un câlin ici.

Il voulait être en mesure de changer
Words malheurs sans penser que je l'ai dit
Pour cacher ce qu'il voulait dire.
Elle pourrait, et je vais écrire:
D'abord vous poser et je dis:
"Oui, je le suis toujours.
J'écris ce que je vous écris de mon âme!
Ne sont que Confiçõe de mon âme!
Confiçõe coeur! "
Après votre réponse je m'écrie:
"C'est vous! Il a toujours été toi! "
Dès lors, rien ne serait égaux ...
A partir de là tout serait différent ...

Vous savez, mes bijoux, mes émeraude
Il ya tes yeux verts que ma captiver.
Cependant, ne savent pas vraiment ce que c'est.
Je pense qu'il mai être votre esprit,
Que j'ai eu l'expérience douce de tests,
Qui s'est avérée être imaginatif et sublime.
Mais elle mai ont été autre chose aussi
Le moyen simple que vous avez à me rendre heureux.

Parfois dans la vie, nous devons envoyer les esprits du côté
Et d'entendre seulement les anciens et les douleurs cardiaques.
Ceci étant mon temps pour le faire!
Comme quelqu'un de si différent, si opposées,
Mais elle me fait sentir si bien, si proche,
Ainsi, même si complète, si pleine, si ...

Fermeture d'un autre poème en disant:
Préfèrent toujours pas de son silence
Et oui les deux précédentes.
Car vous êtes le seul médecin qui peut guérir mes blessures:
Si l'accord avec l'amour, ils Sanara
E Sound Series et plein à jamais à vos côtés.
Toutefois, si la gâchette souffrir dans l'acte,
Mais apprendre à vivre avec les cicatrices.
Il suffit de ne pas laisser mes blessures!
Si c'est le cas, je vais mourir pour tout comme vous ...

Um poema a mão

Esse poema eu escrevi como um "Anexo 2" ao poema A Fagulha Breve de uma Esmeralda.
Eu achei que seria uma ideia viavel traspassar meus sentimentos a vocês de uma forma diferente desta vez. O Poema sera portado em imagens escaneadas dos originais a papel e tinta, a moda antiga. Espero que compriendam meus problemas de portugues e que entendam a caligrafia. Tambem pesso que se estiver lendo, minha Fagulha Breve, eu estou esperando você...
Boa leitura!

Aviso / Warning / Avertissement

Aviso:
Hoje pela manha exclui alguns textos do blog, todos da categoria “Paixões Ardentes”. Tomei tal atitude porque elas saiam do foco deste blog. Em breve estará no ar um novo blog de minha autoria onde estarei postando novamente estes textos, alem de outros novos.
Muito obrigado!

Warning
Today in the morning excludes some parts of the blog, all the category "Burning Passion". I took this attitude because they leave the focus of this blog. Soon will be on a new blog of my own where I'll be posting again these texts, in addition to new ones.
Thank you very much!


Avertissement
Aujourd'hui, dans la matinée exclut certaines parties du blog, tous de la catégorie "Passion Brûlante". J'ai pris cette attitude parce qu'ils quittent le centre de ce blog. Le seront prochainement un nouveau blog à moi où je vais poster de nouveau ces textes, en plus de nouvelles.
Merci beaucoup!

A Fagulha Breve de uma Esmeralda

Seus olhos são duas esmeraldas
Que brotam entre este solo gracioso
Seu corpo áureo, seu corpo trigueiro.
Mas essa beleza inda surpreende
Com teu sorriso jovial, afável,
Fácil de me conquistar.

Ai! Quando senta ao meu lado
Minha alma gélida se aquece
Se é carinho, paixão ou amor?
Não me pergunte, só sei que te desejo!
Desejo esse seu espírito que me brinda
Ao perguntar meu estado, ao ligar pra mim,
Com este seu rosto semi-iluminado pelas luzes da rua
Com este sorriso que só me cativa mais...

Quando me deito à noite, conto beijos.
Incontáveis, só para começar a descrição.
Todos de sonhos que reinam em minha noite
Todos ânsias que alimentam minha carência
Todos lastimas por não te ter...
Não sei o que faço mais para tornar esse sonho real
Só me resta agora pedir tua ajuda, indagar-te:

Diga-me o que faço para viver ao seu lado.
Diga-me o que faço para não te pressionar.
O que faço para não me iludir com você?
O que faço para não sofrer com sua falta?
O que faço para ter pra mim a atenção dessas esmeraldas?
O que faço para ter pra sempre este sorriso?
O que faço para ter coragem de te dizer que te amo?
O que faço para não negar a mim mesmo esse amor?

Por favor, entenda que não sou direto.
Sou do tipo que prefere a curva invés da reta.
Por mais que possa não parecer
Eu te amo por traz de tudo isso.
Por favor, de logo sua sentença.
Seja tu juiz da minha sina.
Se tu me amas, diga isso
Para que possamos tornar nosso esse amor
Soma do amor de cada um de nos.
Se não me amar tanto quanto te amo
Só não quero que me deixe ao relento.
Diga que não me ama, em minha face.
Para mim dói menos o coração abandonada
Se comparado ao que sofre o coração carente.

Para você que muito fez por mim
Apenas pelo fato de ter sorrido.
Se tiveres duvidas se é pra ti esse poema
Achara a solução em meus versos.
Não há o que temer,
Isso aqui escrito é do fundo do coração...

A Brief Flash of Emerald

His eyes are two emeralds
That spring from this soil graceful
His golden body, your body swarthy.
But this beauty inda surprising
With your cheerful smile, affable,
Easy win for me.

Alas When sitting next to me
My soul warms cold
If it's love, passion or love?
Do not ask me, just know that you desire!
I wish this spirit that gives me
When I asked my state, to call me,
With his face half-lit by street lights
With this smile that just captivates me more ...

When I go to bed at night, tale kisses.
Countless, just to get the description.
All the dreams that reign in my night
All my cravings that fuel shortage
All lastimas not have you ...
I do not know what to do more to make that dream real
I can only ask for your help now, ask yourself:

Tell me what to do for a living at his side.
Tell me what do I do not press.
What do I do not deceive me with you?
What do I do not suffer from failing?
What do I get me the attention of emeralds?
What do I get this smile forever?
What do I have the courage to tell you that I love you?
What do I do not deny myself that love?

Please understand that I am right.
I'm the type who prefers the curve instead of straight.
However it may not seem
I love behind it all.
Please, for once his sentence.
Whether you judge my fate.
If you love me, say it
For this we can make our love
Sum of the love of every one of us.
If you do not love me so much I love you
Just do not want to leave me cold.
Say you love me in my face.
For me it hurts less the heart abandoned
Compared to the suffering poor heart.

For you who did much for me
Just because you have smiled.
If you have doubts whether it's for you this poem
He had found the solution in my verses.
There is nothing to fear,
This here is written from the heart ...